Laura Pausini – Jenny

Letra de Jenny

Jenny ayer cumplió los dieciséis,
Y con su cabello como el trigo va
Descalza por las calles la veréis,
Buscando el rostro de ese chico que no sueña ya.
Y en sus manos la fotografía,
Más donde va a encontrarlo, jenny no sabrá,
Presa de una cósmica energía
Mira un cuerpo que se ahoga con su cruda realidad.
Reconoce que es él,
Sonreír no le ve.
Jenny es mágica,
Avemaría
Del naufrago.
La luciérnaga
Que brillará
En lo oscuro por él, por él.
Jenny le acompaña en su odisea,
Siente cuanto piensa y la melancolía
Que le ahoga como una marea
Y le salva el alma del dolor que dentro de él sentía.
Pero el mundo es la vía
Que se va sin piedad.
Jenny es brújula,
La tierra a proa,
De los débiles.
La nube que va
Y lloverá
Felicidad.
Esta fábula está
Dentro de la verdad,
Por él, por él.
Jenny es África,
Escalofrío
Nostálgico.
La miga de pan
Que saciará
Su triste soledad.
Jenny es una luz,
Es un cielo azul.,
Una emoción
Dentro del corazón,
En su instante peor.
Jenny ayer cumplió los dieciséis,
Y se aleja y él la deja sin saber
Que un ángel es.

Italiano
Jenny ha 16 anni e gli occhi blu
Con i suoi capelli come il grano va
A piedi nudi verso una citta’
Cercando il viso di un ragazzo che non sogna piu’

Stringe in mano la fotografia
Ma dove puo’ trovarlo jenny non lo sa
Spinta da una cosmica energia
Vede un corpo soffocato da quest’arida realta’

Riconosce che e’ lui
Perche’ non ride mai

Jenny e’ un’isola
L’ave maria
Dei naufraghi
Una lucciola
Che brillera’
Nei momenti piu’ bui
Per lui

Jenny lo accompagna a casa sua
Sente i suoi pensieri e la malinconia
Che lo affoga come una marea
E gli salva il cuore dal dolore della sua follia

Mentre il mondo va via
Senza avere pieta’

Jenny e’ un’ancora
La terra a prua
Dei deboli
E’ una nuvola
Che piovera’
Coriandoli

E’ una favola e sta
Dentro questa realta’
Per lui per lui

Jenny e’ l’africa
La nostalgia
Dei brividi
E’una briciola
Che sfamera’
La solitudine

Jenny e’ un cielo blu
E’ un miracolo
E’ un attimo
Che si accende per lui
Nei momenti piu’ bui

Jenny ha 16 anni e se ne va
Camminando a piedi nudi e non lo sa
Che e’ un’angelo